애플, 시간외 주가 4% 급반등…1000억달러 자사주 매입(종합)