앤트로픽, 신약 플랫폼 인수…생명공학 서비스 진출 본격화