떡볶이 한 접시 2500원…물가 오르자 ‘거지맵’ 찾는 청년들