뉴욕증시, 유가급등·금리동결에 하락…다우 1.6%↓(종합)